18 février 1999
DP La NZZ est incomparable pour tout ce qui concerne l’argent. Le numéro de janvier de la revue Folio en est la preuve. Elle est distribuée aux abonnés du quotidien zurichois et du Bund, bernois. Intitulé « SexgeschŠfte ». Sur la couverture, un billet de 100 francs plié. En fait, le dossier de ce numéro donne des indications chiffrées sur l’important marché du sexe, sur ses acteurs, sur leurs finances et sur ses différents aspects à l’époque médiatique que nous vivons. C’est précis, clair, direct. Une journaliste explique les deux nuits passées comme danseuse de strip-tease à Hambourg. Cinq portraits d’exploiteurs du sexe à Zurich et en Suisse centrale nous font découvrir leur motivation, leurs revenus et leur double vie ; comment expliquer, plus tard aux enfants, la profession des parents ? Comment camoufler son activité lorsqu’on est membre actif de l’UDC zurichoise ? La conclusion de l’introduction donne le ton (trad.) : « En bref, le commerce du sexe fait partie du quotidien. Toutes ses faces doivent donc être traitées dans ce cahier. » Cela nous paraît avoir été fait correctement et sans recherche de sensationalisme, selon l’éthique du journal. cfp
