Zurich: Les infirmières et le marché

Cinq mille fonctionnaires de la ville et du canton de Zurich ont réclamé récemment des améliorations salariales : « Jetz rauf mit den Löhnen », ont-ils martelé. D’une part, le rétablissement des finances ne justifie aucune austérité. Le canton s’autofinance à plus 100 %.
D’autre part, l’attractivité du secteur privé se fait sentir dans tous les secteurs sensibles. Ainsi le personnel hospitalier a vu, au 1er juillet 2000, une amélioration de neuf à douze pour cent de ses conditions salariales ; elle se décompose de la manière suivante : suppression de la retenue linéaire de
3 %, progression dans la classification de 1,4 %, mais surtout augmentation globale de 5 %. Au total, une infirmière, au 1er juillet de cette année, gagne 470 à 630 francs de plus par mois. Le conseiller d’Etat Christian Huber explique que les salaires n’étaient plus conformes au marché. Voilà qui montre que le marché peut avoir du bon. Mais on ne sait pas comment le conseiller d’Etat gérera les fonctions qui ne sont pas directement soumises aux lois du marché et pourtant socialement indispensables. ag